Anti-Zionist voices within the Jewish community have been among those leading calls for ceasefire in Gaza.