One million Australians with endometriosis are still waiting for a cure to the debilitating illness, but there has been some progress made.